Tomás de KempisLivro III
Capítulo 41: Do desprezo de toda a honra temporal
1. Cristo: ― Filho, não te entristeças se vires que outros são honrados e exaltados, ao passo que tu és desprezado e humilhado. Levanta para mim nos céus o teu coração e não te afligirá o desprezo dos homens na terra.
2. A alma fiel: ― Senhor, somos cegos e facilmente nos deixamos seduzir pela vaidade. Se bem me examinar, verei que nunca recebi injúria de criatura alguma; não tenho, pois, justo motivo de queixa contra vós. Como, porém, tenho pecado, frequente e gravemente, contra vós, é justo que se armem contra mim todas as criaturas. Confusão e desprezo, eis o que, justamente, a mim me cabe; a vós, porém, louvor, honra e glória. E enquanto não estiver disposto a querer, de bom grado, ser desprezado e abandonado por todos e ser tido, absolutamente, por nada, não poderei adquirir a paz e estabilidade interior, nem serei espiritualmente iluminado, nem perfeitamente unido a vós.
Reflexões: Pe. J. I. Roquette
Aquele que se examina diante de Deus, à luz da verdade, despreza-se profundamente, porque não acha em si, fora da graça, senão um fundo imenso de corrupção; e desde já, longe de buscar a estima, os respeitos, as honras, refugia-se em sua abjeção, como no asilo único contra a soberba, a maior de suas misérias. Se o humilham, se o desdenham, não se queixa, nem se enfada, reconhece que lhe fazem justiça, e nunca poderiam humilhá-lo a tal ponto que ele não se humilhe interiormente ainda mais, porque em tudo olha a Deus e não aos homens. Diz como Jó: “Se eu quiser justificar-me, minha boca me condenará e se ela quiser mostrar minha inocência, só provará meu crime” (Jó 11,20). Depois, na amargura de seu coração, chamando a misericórdia divina, invoca o Pai celestial que se compadece de sua pobre criatura: “Pequei, que farei, ó Salvador dos homens? Por que pusestes a guerra entre vós e mim, e sou pesado a mim mesmo? Por que não tirais meu pecado e não riscais minha iniquidade? Eis, dormirei no pó e quando me buscardes pela manhã não me achareis” (Jó 7,20-21). Feliz aquele que se acusa, porque alcançará o perdão! Ditoso o que escolhe o último lugar porque lhe dirá o senhor do festim: “Sobe mais para cima”! (Lc 14,10). Ó divino espelho de bondade, iluminai meus olhos para que em vós me veja; e vendo-me e conhecendo-me quanto devo, me humilhe e humilhando-me vos agrade; e agradando-vos me enchais de novo do resplendor de vossa luz para que assim purificado e alumiado o meu amor, todo em vós se ocupe, convosco se humilhe, para convosco se elevar em vosso reino celestial.
Imitação de Cristo · Tradução do Pe. José Maria Cabral, com reflexões do Pe. J. I. Roquette. Edição eletrónica PAULUS (2016).