Tomás de KempisLivro I
Capítulo 14: Como se deve evitar o juízo temerário
1. Volve o olhar sobre ti mesmo e evita julgar as ações alheias. Quem aos demais julga, perde o trabalho, quase sempre se engana e facilmente peca; ao passo que, em julgar e examinar a si mesmo, trabalha sempre com fruto. Ordinariamente julgamos as coisas segundo as inclinações do nosso coração; o amor próprio, com facilidade, nos faz perder a retidão do juízo. Se Deus fosse sempre o único objeto dos nossos desejos, tão depressa não nos confundiria a oposição ao nosso parecer.
2. Muitas vezes, porém, há dentro ou fora de nós alguma coisa que igualmente nos arrasta após si. Muitos se buscam a si mesmos nas obras que fazem e não o percebem. Parece que gozam de paz estável quando tudo lhes corre à medida dos seus desejos; mas ficam tristes e inquietos, se de outra sorte acontece. Da diversidade de pareceres e opiniões, muito frequentemente, surgem discórdias entre amigos e concidadãos, entre religiosos e pessoas piedosas.
3. Dificilmente se deixa um hábito arraigado e ninguém de boa vontade renuncia ao seu modo de ver. Se mais confias em tua razão e em teu engenho que na virtude e submissão a Jesus Cristo, raramente e tarde serás esclarecido; pois quer Deus que lhe sejamos inteiramente submissos e que abrasados por seu amor, nos elevemos acima de toda a razão humana. Õ
Reflexões: Pe. J. I. Roquette
Há em nós secreta malícia que se compraz em descobrir as imperfeições de nossos irmãos, e eis aqui porque somos tão propensos a julgá-los, esquecendo que a Deus só pertence julgar os corações. Em lugar de pesquisar tão curiosamente a consciência alheia, metamos a mão na nossa, ali acharemos bastantes motivos para sermos indulgentes com o próximo e não menos inquietações a nosso respeito. Quem não é superior ou prelado nenhum cargo tem de vigiar seu semelhante; cada um só de si responde: “Não julgues, portanto, para que não sejas julgado” (Mt 7,2). Não cuida o malicioso que se fazem as coisas com santa intenção e julga o bem que vê pelo mal que se lhe antolha. Livrai-me, Deus meu, desta propensão maligna; refreai minha língua para que nunca fale contra meu próximo, moderai meus pensamentos para que em tudo sejam conformes à lei santa de vosso amor e dilatai meu coração com os ardores da caridade para que sempre siga o vosso divino Filho que, na agonia do Calvário, vos pediu perdão para os que o crucificavam.
Imitação de Cristo · Tradução do Pe. José Maria Cabral, com reflexões do Pe. J. I. Roquette. Edição eletrónica PAULUS (2016).