Tomás de KempisLivro III
Capítulo 1: Da comunicação interior de Cristo com a alma fiel
1. A alma fiel: ― Ouvirei o que o Senhor Deus me disser. Bem-aventurada a alma que ouve, em si mesma, a voz do Senhor e recebe de seus lábios palavras de consolação. Bem-aventurados os ouvidos que, insensíveis aos rumores do mundo, percebem o sopro da inspiração divina. Bem-aventurados os ouvidos que não escutam a voz que atroa lá fora, mas atendem à verdade, que ensina no interior. Bem-aventurados os olhos que, cerrados às coisas exteriores, estão abertos às interiores. Bem-aventurados os que penetram as veredas interiores e se aplicam, por quotidianos exercícios, a entender os celestes arcanos. Bem-aventurados os que, com alegria, se entregam a Deus e se desembaraçam de todos os cuidados desta vida. Considera bem estas coisas, ó minha alma, e fecha as portas dos teus sentidos, para que possas ouvir o que a ti falar o Senhor.
2. Cristo: - Eis o que diz o teu Amado: Eu sou a tua salvação, a tua paz e a tua vida; conserva-te junto de mim e encontrarás repouso, deixa as coisas transitórias e busca, somente, as eternas. Que são todas as coisas temporais, se não enganos? E de que te servirão todas as coisas, se te abandonar o Criador? Renuncia a tudo e sê dócil e fiel ao teu Senhor, para que possas alcançar a verdadeira felicidade.
Reflexões: Pe. J. I. Roquette
Ouçamos a sabedoria incriada: “Minhas delícias, diz ela, são estar com os filhos dos homens” (Pr 8,3). Mas a maior parte dos homens não entende sua linguagem, ou teme entendê-la; aparta-se dela para conversar com as criaturas. “Ela estava no mundo e o mundo não a conheceu” (Jo 1,10). Se queremos pois chamar sobre nós o espírito de Deus, aquele espírito cuja “unção nos ensina todas as coisas”, separemo-nos do mundo; renunciemos a suas máximas, seus prazeres, suas sociedades tumultuosas. Jesus não se acha senão no deserto; “Sua voz não ressoa nos lugares públicos”, no meio das assembleias do século; mas quando ele resolve liberalizar seus favores à alma fiel, “leva-a à solidão e ali fala a seu coração” (Mt 12,27; Os 2,14). Quem poderá descrever as delícias daquela celestial conversação? Quem uma vez delas provou não pode mais suportar as conversações dos homens. Ó Jesus, falai a meu coração, daqui em diante só vossa voz quero escutar, no silêncio das criaturas; a vós só ouvirei, meu divino Mestre; seja vossa santa palavra meu encanto no mundo, e minha esperança para a eternidade.
Imitação de Cristo · Tradução do Pe. José Maria Cabral, com reflexões do Pe. J. I. Roquette. Edição eletrónica PAULUS (2016).