Tomás de KempisLivro III
Capítulo 7: Como ocultar a graça sob a guarda da humildade
1. Cristo: ― Filho, mui proveitoso e seguro para ti é o ocultares a graça da devoção, sem te desvaneceres com ela, não falares muito dela, nem exagerares o seu valor; antes despreza a ti mesmo e teme que não sejas digno da graça recebida. Importa que não te apegues, demasiadamente, a essas emoções, que mui depressa podem transformar-se em outras contrárias. Estando em graça, pensa no abandono e na miséria em que costumas cair, quando ela te falta. Não consiste o progresso da vida espiritual só em gozar da graça da consolação, mas em suportar a privação dela, com humildade, abnegação e paciência, de tal modo que não afrouxes na prática da oração, nem deixes, de todo, o exercício das outras obras que costumas fazer. Mas, como melhor puderes e entenderes, faze, de boa vontade, tudo o que estiver em tuas mãos; nem, por causa da secura ou ansiedade de espírito, que sintas na alma, te descuides, completamente, de ti mesmo.
2. Muitos caem logo na impaciência e no desânimo quando as coisas não sucedem como desejam. Nem sempre, porém, está na mão do homem o seu caminho; mas pertence a Deus dar e consolar quando e quanto quiser, como lhe aprouver, de acordo com o seu divino beneplácito e nada mais. Alguns imprudentes se perderam pelo ardor da devoção, porque quiseram fazer mais do que podiam, sem olhar para a própria fraqueza, seguindo antes as inclinações do coração, que os ditames da razão. E, porque presumiram elevar-se mais alto do que lhes permitia Deus, por isso mesmo, perderam logo a graça. Ficaram pobres e abatidos os que pretendiam pôr o seu ninho no céu, para que, humilhados e empobrecidos, aprendessem a não voar com as próprias asas, mas a acolher-se à proteção das minhas. Os que ainda são novos e inexperientes nos caminhos do Senhor, facilmente se desvairam e perdem, se não se dirigem por conselhos de pessoas prudentes.
3. Se quiserem seguir antes seu próprio parecer, do que confiar na experiência alheia, corre perigo sua salvação, a menos que renunciem ao próprio parecer. Os que se consideram como sábios, raramente suportam, com humildade, que outros os dirijam. Melhor é saber e entender pouco, com humildade, que possuir tesouros de ciência e comprazer-se em si mesmo. É melhor para ti ter pouco do que muito que te faça ensoberbecer. Não procede discretamente quem se entrega de todo à alegria, esquecendo-se de sua antiga miséria e do puro temor de Deus, que sempre receia perder a graça recebida. Não demonstra suficiente virtude quem, no tempo da adversidade e de qualquer tribulação, se entrega ao desespero, concebendo e nutrindo pensamentos indignos da confiança que me é devida.
4. Quem, na paz se julga demasiadamente seguro, muitas vezes se revela fraco e covarde no tempo da guerra. Se soubesses te conservar sempre humilde e moderado, regular e dirigir bem os movimentos do teu coração, não cairias tão depressa em tentações e pecados. É prudente que, quando sentes fervor, consideres o que será de ti, retirando-se esta graça. E se tal acontecer, lembra-te que a graça pode voltar novamente e que a subtraí de propósito para proveito teu e glória minha.
5. Mais proveitosa é, às vezes, tal provação, do que se as coisas te corressem sempre bem, à medida de teus desejos. Com efeito, não se devem avaliar os méritos por alguém ter muitas visões e consolações; nem por ser versado nas Escrituras ou colocado em posição elevada; mas por estar fundado na humildade e cheio da divina caridade; por buscar sempre, pura e inteiramente, a glória de Deus; por se reputar em nada e se desprezar, verdadeiramente, e preferir ser esquecido e humilhado a ser honrado pelos homens.
Reflexões: Pe. J. I. Roquette
Reconhecer sua miséria e nunca a perder de vista; entregar-se sem reserva nas mãos de Deus, com fé viva e amor obediente: eis toda a vida espiritual, cujo primeiro fundamento é a humildade. Aquele que diz no fundo de sua alma: eu não sou senão fraqueza e miséria, não busca apoio em si, e põe em Jesus sua única esperança, segue com singeleza os movimentos da graça, não se eleva no fervor, nem se abate na secura; sempre satisfeito, contanto que nele se cumpra a vontade divina. A soberba, que muitas vezes se esconde sob a capa da virtude e santidade, não o seduz pelo vão desejo de um estado em aparência mais perfeito, ao qual não é chamado. Fiel e tranquilo em seu caminho diz a Deus: “Dai-me a sabedoria que assiste ao pé de vosso trono, e não me rejeiteis do número de vossos filhos, porque eu sou vosso servo e filho de vossa serva, homem fraco e sem valor, que não tem a inteligência de vosso juízo e de vossas leis” (Sb 9,4-5). Em paz descansa aquele cujo coração assim ora, assim deseja; Deus lança sobre ele olhos de complacência e sua bênção sobre ele repousa. Ponde, Senhor, em mim vossos piedosos olhos, dai-me ouvidos para ouvir vossa voz, desejo para vos seguir, amor para vos buscar, virtude para chegar a vós, conhecimento de meus males para que os aborreça, e luz com que veja os perigos desta vida, para que fuja para vós. Ah! Bom Jesus, uma coisa me falta, pela qual só me posso restaurar; é a santa humildade, conservadora de todos os bens. Ela só me pode ensinar a importância deste vivo cuidado que de vós devo ter. Sei que ela em mim vos contenta sumamente. Humilhai-me, humilde Jesus; plantai e regai em mim esta vossa companheira, amiga e tesoureira de vossos bens, para que com ela viva sempre temeroso de mim, fuja sempre para vós, por vossos bens suspire, viva forte em vós, livre de mim e só de vós possuído.
Imitação de Cristo · Tradução do Pe. José Maria Cabral, com reflexões do Pe. J. I. Roquette. Edição eletrónica PAULUS (2016).