Tomás de KempisLivro III
Capítulo 47: Como se devem suportar todos os trabalhos pela vida eterna
1. Cristo: ― Filho, não esmoreças nos trabalhos empreendidos por amor de mim; não te desalentes nas tribulações; mas em todos os acontecimentos a minha promessa te fortaleça e console. Posso recompensar-te acima de todas as medidas e limites. Não trabalharás aqui muito tempo, nem estarás sempre acabrunhado de dores. Espera um pouco, verás o término dos teus males. Virá uma hora em que cessarão as tuas penas e angústias todas. Pouco e breve é tudo que passa com o tempo.
2. Faze bem o que fazes; trabalha fielmente na minha vinha; serei eu mesmo o teu galardão. Escreve, lê, canta, geme, guarda silêncio, fala, sofre varonilmente as adversidades; de tudo isso é digna a vida eterna e de maiores combates ainda. A paz virá um dia, que é do Senhor conhecido e não haverá mais dias e noites, como no tempo presente; senão perpétua luz, infinita claridade, firme paz e seguro repouso. Então não dirás: Quem me livrará deste corpo de morte? Nem exclamarás: Pobre de mim, que se prolongou o meu desterro! Porque a morte será destruída e eterna será a salvação; livre de toda ansiedade, gozarás de jubilosa ventura, em meio de agradável e brilhante companhia.
3. Oh! Se visses as coroas imarcescíveis dos santos do céu, com quanta glória exultam agora os que, outrora, o mundo desprezava e julgava indignos de viver! Por certo que logo te prostrarias até o chão e preferirias estar sujeito a todos os homens, que mandar a um só. Não cobiçarias os dias felizes desta vida; ao contrário, folgarias de ser atribulado por amor de Deus e considerarias grande vantagem ser tido por nada entre os homens.
4. Oh! Se gostasses destas coisas e penetrassem elas, profundamente, o teu coração, como ousarias uma vez, sequer, queixar-te? Será pequena coisa perder ou ganhar o reino de Deus? Levanta, pois, os olhos para o céu. Eis-me aqui com todos os meus santos, que, neste mundo, sustentaram grandes combates e agora se sentem consolados, agora estão seguros, agora repousam e permanecerão para sempre comigo, no reino de meu Pai.
Reflexões: Pe. J. I. Roquette
Quando a vida nos parecer pesada, quando estivermos a ponto de sucumbir à tristeza do desterro, levantemos os olhos e contemplemos a aurora de nossa libertação, porque “este invólucro mortal vai se destruindo pouco a pouco, mas o homem interior renova-se dia a dia” (2Cor 4,16). Esperemos, soframos em paz: a hora de descanso vem chegando. “As leves tribulações desta vida de um momento nos elevam sem medida, produzem em nós um peso eterno de glória” (2Cor 4,17). Que importam algumas fadigas, alguns trabalhos na terra? Nós passamos e “não temos aqui cidade permanente”. Jesus foi diante de nós preparar-nos uma morada na casa do Pai; depois virá e nos tomará consigo para que onde ele estiver estejamos nós também. Ó Jesus, ó meu Salvador! minha alma desfalece por vós, suspira como o cervo sequioso deseja a água das fontes”. Vinde, não tardeis; longe de vós “estarmos sentados na sombra da morte” (Hb 8,14; Jo 14,2,3; Sl 42,2; Lc 1,79). Apressai-vos, Senhor, fazei brilhar sobre nós a luz de vossa face, e guienos ela à celestial Jerusalém, ao pé do trono do Cordeiro. Ali, no transporte de amor, no imortal êxtase de alegria, os coros dos bemaventurados misturados com os dos anjos celebram o Deus santíssimo. E nós, Senhor, “na margem dos rios de Babilônia, choramos com saudades de Sião”. Consola-te, minha alma, escuta; não ouves lá ao longe como o primeiro murmúrio que anuncia a chegada do Esposo? “Espera mais um pouco e vê-lo-ás”, “mais um instante e nada poderá jamais separar-te dele” (Sl 137,1; Jo 16,19).
Imitação de Cristo · Tradução do Pe. José Maria Cabral, com reflexões do Pe. J. I. Roquette. Edição eletrónica PAULUS (2016).